top of page

Condições de entrega – Dutch Trading Group BV

1. Conformidade com controles de exportação e sanções econômicas*

O Distribuidor reconhece que o Dutch Trading Group B.V. (DTG) é obrigada por seus fornecedores a cumprir todas as leis aplicáveis ​​de controle de exportação e sanções econômicas dos EUA e da UE que regulam a exportação, reexportação ou transferência de produtos, tecnologia e serviços.

 


De acordo com estas leis de controle comercial, a DTG e seus distribuidores estão estritamente proibidos de exportar qualquer produto ou tecnologia para as seguintes regiões e entidades restritas:

- *Países:* Rússia, Bielorrússia, Irão, Síria, Cuba, Coreia do Norte e regiões da Crimeia, Donetsk e Luhansk da Ucrânia.

- *Entidades e Indivíduos Sancionados:* Designados em Listas de Partes Restritas mantidas pelo Governo dos EUA e pelas autoridades da UE.

Isenções para produtos médicos e ajuda humanitária*

Não obstante qualquer outra disposição nestes termos e condições, a DTG reconhece e cumpre *isenções específicas para produtos médicos e assistência humanitária* fornecidas ao abrigo das leis de sanções aplicáveis ​​dos EUA e da UE.

- De acordo com as *AUTORIZAÇÕES GERAIS do OFAC e as Exceções Humanitárias da UE, certos produtos médicos podem ser fornecidos a regiões sancionadas **somente se cumprirem integralmente* os regulamentos relevantes dos EUA e da UE.

- Os distribuidores concordam em *não exportar, reexportar ou transferir* quaisquer produtos médicos fornecidos pela DTG para regiões proibidas sem garantir que cumpram estas exceções legais específicas.

- Todas as transações abrangidas por estas exceções *devem ser aprovadas antecipadamente por escrito* pela DTG e apoiadas pela documentação necessária que garanta a conformidade regulamentar.


O não cumprimento destes regulamentos resultará na *rescisão imediata da parceria* e ações legais poderão ser tomadas se necessário.

2. Transferência de propriedade e risco*
- A propriedade das mercadorias *não passa para o comprador até que o pagamento integral* seja recebido.
- A responsabilidade por *perda, roubo ou dano* da mercadoria *passa ao comprador* no momento em que a mercadoria é *disponibilizada para coleta* ou *entregue ao despachante*, nos termos acordados.
- A DTG *não é responsável* por *danos ou mercadorias perdidas*, a menos que tais problemas estejam claramente documentados nos documentos de envio e *confirmados pela empresa de transporte*.

3. Isenção de garantia e responsabilidade*
- A DTG não oferece garantias sobre *defeitos físicos* nos produtos, que o comprador aceita *mediante pagamento*.
- A DTG *não se responsabiliza* por danos resultantes de *armazenamento, transporte ou manuseio inadequado* dos produtos após a entrega.
- O comprador assume total responsabilidade pelo *uso, instalação e manutenção adequados* dos produtos de acordo com as *instruções do fabricante* e *requisitos regulamentares*.

 


4. Conformidade com os Regulamentos de Dispositivos Médicos

- A DTG cumpre rigorosamente o Regulamento de Dispositivos Médicos da UE 2017/745, bem como outros quadros jurídicos aplicáveis ​​que regem a distribuição de produtos médicos dentro da *UE/EEE.

- Os distribuidores e importadores devem garantir que o armazenamento e transporte de produtos médicos cumpram as condições especificadas pelo fabricante, incluindo controlos de temperatura quando aplicável.

- Condições inadequadas de armazenamento ou transporte podem comprometer a qualidade e a eficácia dos dispositivos médicos e produtos farmacêuticos. A DTG não se responsabiliza por defeitos decorrentes do não cumprimento destas normas após a entrega da mercadoria.

- As entidades que processam produtos médicos na UE/EEE devem cumprir os regulamentos europeus e a DTG oferece experiência no apoio à conformidade regulamentar.

5. Confirmação de entrega e aceitação dos termos e condições

Ao receber a mercadoria, o distribuidor reconhece e aceita as condições de entrega indicadas neste documento. Quaisquer disputas devem ser comunicadas imediatamente após o recebimento da mercadoria e registradas nos detalhes de envio.

 


---

Disposição final
Estes termos e condições gerais são regidos pela lei holandesa, segundo a qual o tribunal competente nos Países Baixos tem jurisdição exclusiva sobre todos os litígios decorrentes ou relacionados com este acordo.


---

*Dutch Trading Group B.V.*

Comprometido com a conformidade, integridade e excelência no comércio internacional

bottom of page